文字サイズ

やさしいブラウザ・クラウド版はこちらからご利用下さい

Các vấn đề rắc rối với người quen qua mạng internet đang gia tăng

インターネットで知り合った相手とのトラブルが増えています

Chúng tôi nhận được rất nhiều yêu cầu tư vấn liên quan đến những rắc rối xảy ra trong quan hệ với người quen biết trên mạng thông qua các ứng dụng hẹn hò,v.v.

マッチングアプリなどインターネットで知り合った人との間で起こったトラブルに関する相談が、数多く寄せられています。

Đã có một yêu cầu tư vấn như sau: “Một phụ nữ quen biết qua ứng dụng hẹn hò đã nhờ tôi: “Nếu anh đăng ký vào trang web mà em hướng dẫn thì em sẽ được tích điểm! Tháng đầu tiên được miễn phí nên sẽ không ảnh hưởng gì đến anh đâu!” Tôi đã làm theo hướng dẫn của người phụ nữ đó và đăng ký liên tục các trang web video, web âm nhạc theo hình thức thanh toán qua nhà mạng di động. Sau đó, tôi đã lập tức hủy đăng ký theo mẫu hủy hợp đồng của các trang web đó, nhưng không thể hủy được nữa mà vẫn phải tiếp tục thanh toán. Tôi cũng không thể liên lạc được với người phụ nữ kia nữa”.

「マッチングアプリで知り合った女性から、『指定するサイトに登録すれば私にポイントが付く。初月無料なので迷惑をかけない』と頼まれ、女性の指示通り、動画サイトや音楽サイトに次々とキャリア決済で登録した。すぐに各サイトの解約フォームから申請したが、解約できず請求が止まらない。女性とも連絡が取れなくなった」という相談がありました。

Đây là một vụ việc lợi dụng tình cảm để khiến đối phương liên tục đăng ký trên các trang thông tin. Để ngừng thanh toán trên các trang thông tin, bạn cần phải liên hệ với từng trang web đã đăng ký, tuy nhiên trong đó sẽ có những trang web khó hủy được hợp đồng.

これは、恋愛感情を利用して次々と情報サイトに登録させるのが目的です。情報サイトからの請求を止めるには、登録したそれぞれのサイトに連絡する必要がありますが、中には、解約が難しいサイトもあります。

Các bạn không nên dễ dàng tin tưởng những người mới chỉ quen biết trên mạng mà chưa gặp mặt bao giờ.

ネットで知り合った面識のない相手を安易に信じないようにしましょう。