文字サイズ

やさしいブラウザ・クラウド版はこちらからご利用下さい

Hãy chú ý đến tiền mua vật phẩm trong các trò chơi của trẻ em

子どものゲーム課金に注意しましょう
課金

Chúng tôi đã nhận được yêu cầu tư vấn với nội dung: ”Gia đình tôi bất ngờ nhận được yêu cầu thanh toán một số tiền lớn từ công ty thẻ tín dụng. Sau khi kiểm tra lại mới biết rằng đứa con là học sinh tiểu học đã dùng điện thoại thông minh của tôi để mua vật phẩm trong trò chơi trực tuyến”.

 Ví dụ này là một ví dụ về rắc rối xảy ra khi bố mẹ cho con mượn điện thoại thông minh có đăng ký thông tin thẻ tín dụng và kết quả là con sử dụng để mua vật phẩm trong trò chơi.

 「クレジットカード会社から覚えのない高額な請求が届いたので確認すると,小学生の子どもが,私のスマートフォンでオンラインゲームのアイテムを購入していたことがわかった」との相談がありました。

 この事例は,クレジットカード情報を登録したスマートフォンを子どもに貸した結果,親が知らないうちに,子どもがゲーム内で課金をして起こったトラブルです。

相談

Các gia đình cần lưu ý đến việc thảo luận trong gia đình về cách sử dụng điện thoại thông minh hay về cơ chế tiền mua vật phẩm trong trò chơi.

 Ngoài ra, điều quan trọng là cần phải hết sức chú ý đến việc quản lý thẻ tín dụng và hàng tháng kiểm tra bản sao kê thẻ tín dụng.

 Tùy thuộc vào thiết bị trò chơi, có những thiết bị trò chơi cho phép cài đặt chế độ parental control (hạn chế sử dụng do phụ huynh) nên các gia đình hãy sử dụng chế độ này.

日頃から,家族でスマートフォンの使い方や,ゲームの課金の仕組みについて話し合うようにしましょう。

また,クレジットカードの管理については細心の注意を払い,毎月の利用明細を確認することも大切です。

ゲーム端末等によっては,ペアレンタルコントロール(保護者による使用制限)の設定が可能ですので活用しましょう。