‘”말동무가 되어 주면 유산을 주겠다”, ”복권 당첨금을 받아 달라”는 등의 이메일을 계기로 유료 데이트 사이트에 접속하게 되고, 상대방이 시키는 대로 포인트를 몇 번이나 구매하여 상대방에게 계속 이메일을 보내 버렸다’라는 상담이 들어오고 있습니다.
「『話し相手になってくれたら遺産をあげる』,『宝くじの当選金を受け取って』等といったメールをきっかけに有料の出会い系サイトに誘導され,言われるがままに次々にポイントを購入し,相手にメールを送信し続けてしまった」という相談が寄せられています。
상대방은 ‘당신에게 돈을 주겠다’는 거짓말로 이메일을 주고받는 동안에교묘한 말로 포인트 구매을 권유하고, 정신 차렸을 때는 이미 고액의 비용을 들여 버린 경우가 많습니다.
相手は,「お金をあなたへ渡す」ことを口実に,メールを続けるよう言葉巧みにポイントの購入を勧め,気づいた時には多額の費用をつぎ込んでしまっている事が多いです。
또한, 이메일을 주고받는 상대방이 데이트 사이트의 ‘가짜 손님’일 수도 있는데, 그 사실을 증명하기 어렵고, 지불해 버린 돈을 전액 돌려받는 것도 매우 어렵습니다.
また,メールの相手が出会い系サイトの「サクラ」であることも考えられますが,証明することは難しく,払ってしまったお金を全額取り戻すことは非常に困難です。
이메일이나 인터넷에서 낯선 사람을 쉽게 믿지 않는 것이 중요합니다. 곤란할 때는 가까운 소비 생활 센터로 상담하십시오.
メールやネット上の見知らぬ相手を簡単に信用しないことが大切です。困った時は,最寄りの消費生活センターへご相談ください。