警惕冒称薪资保理的违法“黑市金融业者”

最近，通过网络广告等手段，进行“非借款”、“当天到账”等内容的宣传，宣称买取个人的借款债权，扣除手续费后提供款项，对个人进行款项回收的“薪资保理（工资保理）”纠纷频发。在向薪资保理业者等黑市金融业者支付款项之前，请与消费生活中心等机构进行咨询。

インターネット広告等で「借金ではない」「即日入金」などと宣伝し、個人の賃金債権を買い取ると称して手数料を差し引いた金銭を提供し、個人から金銭を回収する「給与ファクタリング（給料ファクタリング）」のトラブルが発生しています。給与ファクタリング業者などのヤミ金融業者に金銭を支払う前に、まずは消費生活センター等に相談をしてください。

1.即使宣称“保理”，实质等同于借款！

2.将被收取年率换算后高达数百分比的高额手续费！

3.对工作单位及家人的粗暴追讨行为频发！

4.如果因借款等问题产生困惑，应与当地政府咨询窗口或最近的消费生活中心进行咨询

1.ファクタリングと称していても借金と同じ！

2.年率換算で数百パーセントもの高額な手数料を請求される！

3.勤務先や家族への強引な取り立てが発生している！

4.借金のことなどで困っていたら、自治体の相談窓口や最寄りの消費生活センター等に相談しましょう